TRANSLATOR (Building Company)

AS „RERE GRUPA” Pieteikšanās termiņš līdz: 05.03.2021


AS “RERE GRUPA” 
Is looking for

TRANSLATOR

Project “Rail Baltica Riga railway bridge, railway embankment and Riga Central Passenger Station design and build”

Responsibilities:
•    Interprets written or spoken material from Latvian to English and vice versa, ensures that meaning and context are maintained; 
•    Transformation of visual files (.jpg, .pdf) to text-based files (.docx, xlsx, etc.); 
•    Translates a variety of documents including legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials;
•    Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately; 
•    Proof-reading of the translations;
•    Development and maintenance of translation memories and term vocabularies.

Requirements: 
•    Fluency in English, written and verbal communication;
•    Good translation skills LV-EN, EN-LV; 
•    Accuracy and attention to detail;
•    Software proficiency;
•    Ability to meet deadlines and work under pressure;
•    Advantage: Experience using OCR and CAT tools.

We offer: 
•    Dynamic, responsible and challenging work;
•    Professional support of colleagues in the working process;
•    Competitive remuneration;
•    Flexible working hours;
•    Chance to grow professionally in the international environment. 

We thank all applicants for their interest; however, only applicants selected for interviews will be contacted!


Lai pieteiktos vakancei spied “PIETEIKTIES” un Tavs CV uzreiz tiks nosūtīts darba devējam uz e-pastu!

Piesakot savu kandidatūru amata konkursam, Tavi dati būs pilnīgi konfidenciāli un tiks nodoti TIKAI konkursa rīkotājam.

Vakance
TRANSLATOR (Building Company)
Darba devējs
AS „RERE GRUPA”
Mājas lapa
Reģistrācijas kods
40103819319
Darba vieta
Latvija, Rīga
Darba laiks
Pilna slodze
Valodu zināšanas
Latviešu, Angļu
Atalgojums
1400
Dalīties ar sludinājumu sociālajos tīklos
Drukāt